We are a team of dedicated professionals providing remote real-time online captioning services (RROC) for monolingual and dual language classrooms. ETcaptions’ real-time captioning service makes classroom fully accessible to deaf and hard-of-hearing participants and allows students who are deaf or hard of hearing the opportunity to receive their education within their local school.
The ETcaptions Process
Remote real-time online captioning allows for instant access to a teacher’s conversation with any Internet-connected computer, providing a full transcript of the session sent directly to the student’s computer. You will need a reliable access to the Internet, a good quality microphone system and a non-Apple personal computer (PC) with quality sound components. The teacher is provided with a microphone, which sends signals to a FM receiver. The receiver transmits signals to student and captionist’s computers. The captionist listens to the audio and transcribes the event by using special software that conveys simultaneous text to the display screen. Real-time captioning can be viewed by an entire class if desired. Students and their instructors can have a complete transcript within minutes of the event.
The Benefits of Remote Real-time Online Captioning
The inclusion of captions in a classroom drastically increases a deaf or hard-of-hearing student’s ability to comprehend the speaker. Providing captions to hearing students also seems to enhance verbal comprehension, especially to bilingual and English language learners. Using captions for instruction helps student motivation, vocabulary, and reading comprehension. The improved comprehension for both hearing and deaf students leads to a better learning environment and better understanding between the teacher and the students.
ETcaptions
Somos un equipo de profesionales dedicados a proveer a distancia en tiempo real los servicios de subtítulos a través de la red (RROC) para aulas monolingües y de dos idiomas. ETcaptions hace completamente accesible el aula a los estudiantes sordos y con dificultades auditivas. RROC permite a estos estudiantes la oportunidad de recibir su educación dentro de su escuela local.
El desempeño de ETcaptions
Los servicios de subtítulos a través del Internet proveen acceso instantáneo al diálogo con el profesor através de cualquier computadora conectada al Internet, proporcionando una reproducción completa de la sesión al computador del estudiante. Además de acceso al Internet, se utiliza un sistema de micrófonos de alta calidad y un computador personal (PC) con los componentes de una alta calidad de sonido. El profesor está provisto de un micrófono, que envía señales a un receptor de FM. El receptor envía señales a los estudiantes y al equipo de mecanógrafos. Ellos escuchan el audio y reproducen el evento mediante un software especial que transmite el texto simultáneo a la pantalla. Subtítulos en tiempo real puede verse por muchos espectadores simultáneamente permitiendo ver el textoa una clase completa. Los estudiantes y sus instructores pueden tener una copia completa en cuestión de minutos en seguida del evento.
Los beneficios de nuestros servicios
El uso de subtítulos en un aula aumenta considerablemente el entendimiento entre el profesor y el estudiante con sordera o problemas auditivos. Facilitar los servicios de subtítulos también favorece a la motivación de los estudiantes sin problemas de audición, mejora su vocabulario y la comprensión de lectura, especialmente los estudiantes bilingües y los que están aprendiendo inglés como segundo idioma. Todo esto conlleva a un mejor ambiente de aprendizaje y a un mejor entendimiento entre el profesor y los estudiantes.
ET Captions 
You must be logged in to post a comment.